Closeup :: Meet Nino e Concetta from “Contrada Rigatelle” Atessa

Nino's portrait
Nino’s portrait

appetibilis .net

image-42.jpeg“L’agricoltura è alla base della coltura” Maurice Béjart
Photo: Matelda Codagnone

É NNUULE… di Giuseppe Zulli Marcucci
Aveva jè”n campagne pi la tresche:
avè’ ggià priparate li starille,
sacchette, culazione, minzanille
e na bbella quartane d’acqua fresche.
[…]

É NUVOLO
Doveva andare in campagna per la trebbiatura: / aveva già preparato i cestelli / i sacchi, la colazione, le salviette / e una bella “quartana”(*) d’acqua fresca.
(*) orciolo

|“The ultimate goal of farming is not the growing of crops, but the cultivation and perfection of human beings.” ~Masanobu Fukuoka, The One-Straw Revolution |

~ Atessa is a town in Abruzzo, Italy, administratively part of the Province of Chieti.
~ Discover Italy: Abruzzo – The Province of Chieti is also called the Teatine Province, from the ancient name of the city “Teate”…

View original post

Published by

ockstyle

Food & Travel Blogger 🇺🇸 I'm a gluten free gourmet traveler, content writer and storyteller in English and Italian. I'm a foreign languages enthusiast, fluently speaking (eating and dreaming) in Italian, English, French, and Russian. When I'm not writing, I cook & style (food & prop styling), and photograph (also on film). Not necessarily in that order 🇮🇹 Food & Travel Blogger. Sono una viaggiatrice buongustaia senza glutine, una creatrice di contenuti e un'appassionata narratrice di storie in italiano e inglese. Appassionata di lingue straniere, parlo (mangio e sogno) fluentemente in italiano, inglese, francese e russo. Quando non scrivo, testo ricette dolci e salate, preparo cibi e bevande per le riprese fotografiche, fotografo (anche in pellicola). Non necessariamente in quest'ordine.